| Niezwykła podróż #01 (Zapowiedź) |
tłumaczenie |
2022 |
| Parszywy drań #01: Isabel. O Maneta (Zapowiedź) |
tłumaczenie |
2022 |
| LastMan #08 (Zapowiedź) |
tłumaczenie |
2022 |
| Republika Czaszki |
tłumaczenie |
2022 |
| Republika Czaszki |
tłumaczenie |
2022 |
| Dinozaury w komiksie #04 |
tłumaczenie |
2022 |
| Mroczne Miasta. Niewidzialna granica (Zapowiedź) |
tłumaczenie |
2022 |
| EKHO. Lustrzany świat #09: Ekspres Abidżan-Nairobi (Zapowiedź) |
tłumaczenie |
2022 |
| Kroniki Roncevaux |
tłumaczenie |
2022 |
| Lester Cockney. Tom 2 (Zapowiedź) |
tłumaczenie |
2022 |
| RIP #01: Derrick. Ciężko przeżyć własną śmierć (Zapowiedź) |
tłumaczenie |
2022 |
| Superman. Action Comics #05: Ród Kentów (Zapowiedź) |
tłumaczenie |
2022 |
| Undertaker #06: Salvaje (Zapowiedź) |
tłumaczenie |
2022 |
| Zamek zwierzęcy #02: Zimowe margerytki (Zapowiedź) |
tłumaczenie |
2022 |
| Mały astronauta |
tłumaczenie |
2022 |
| On Mars_ #01: Nowy świat (Zapowiedź) |
tłumaczenie |
2022 |
| Ter #01: Obcy (Zapowiedź) |
tłumaczenie |
2022 |
| LastMan #07 (Zapowiedź) |
tłumaczenie |
2022 |
| Legenda o Szkarłatnych Obłokach |
tłumaczenie |
2022 |
| Legenda o Szkarłatnych Obłokach |
tłumaczenie |
2022 |
| Nautilus #02: Mobilis in mobile |
tłumaczenie |
2022 |
| Buddy Longway #02: Kathleen i Jeremy (Zapowiedź) |
tłumaczenie |
2022 |
| Kubatu #05: Liściożerca mimo woli |
scenariusz |
2022 |
| Wika i chwała Pana (Zapowiedź) |
tłumaczenie |
2022 |
| Mroczne Miasta. Pochyłe dziecko |
tłumaczenie |
2021 |
| Niezwykła podróż #07 |
tłumaczenie |
2021 |
| Rork. Księga 2 |
tłumaczenie |
2021 |
| Rork. Księga 2 |
tłumaczenie |
2021 |
| Superman. Saga jedności #04: Mitologiczność |
tłumaczenie |
2021 |
| Lady Mechanika #01 |
tłumaczenie |
2021 |
| Nautilus #01: Teatr cieni |
tłumaczenie |
2021 |
| Superman. Action Comics #04: Metropolis w ogniu |
tłumaczenie |
2021 |
| Manara: Kobiety. Pasja |
tłumaczenie |
2021 |
| Mroczne Miasta. Droga do Armilii |
tłumaczenie |
2021 |
| Sercożerca |
tłumaczenie |
2021 |
| Zdziczenie |
tłumaczenie |
2021 |
| Zdziczenie |
tłumaczenie |
2021 |
| LastMan #06 |
tłumaczenie |
2021 |
| Ira Dei #02: Prawo łupu |
tłumaczenie |
2021 |
| Shi #04: Wiktoria |
tłumaczenie |
2021 |
| Aama #03: Pustynia luster |
tłumaczenie |
2021 |
| Aama #04: Będziesz wspaniała, córko |
tłumaczenie |
2021 |
| Dziki Zachód #02: Dziki Bill |
tłumaczenie |
2021 |
| Mroczne Miasta. Wieża |
tłumaczenie |
2021 |
| Walizka |
tłumaczenie |
2021 |
| Barakuda #06: Wyzwolenie |
tłumaczenie |
2021 |
| Ilustracje |
tłumaczenie |
2021 |
| Kiwu |
tłumaczenie |
2021 |
| LastMan #05 |
tłumaczenie |
2021 |
| Undertaker #05: Biały Indianin |
tłumaczenie |
2021 |
| Buddy Longway #01: Chinook na całe życie |
tłumaczenie |
2021 |
| Ostatnie drzewo |
scenariusz |
2021 |
| Superman. Saga jedności #03: Prawda ujawniona |
tłumaczenie |
2021 |
| Wika i mroczne wróżki |
tłumaczenie |
2020 |
| Dni, których nie znamy |
tłumaczenie |
2020 |
| Dziki Zachód #01: Calamity Jane |
tłumaczenie |
2020 |
| Niezwykła podróż #06 |
tłumaczenie |
2020 |
| LastMan #04 |
tłumaczenie |
2020 |
| Lewiatan |
tłumaczenie |
2020 |
| Superman. Action Comics #03: Polowanie na Lewiatana |
tłumaczenie |
2020 |
| Bruno Brazil #03: Oczy bez twarzy |
tłumaczenie |
2020 |
| Bruno Brazil #04: Sparaliżowane miasto |
tłumaczenie |
2020 |
| Zamek zwierzęcy #01: Miss Bengalore |
tłumaczenie |
2020 |
| EKHO. Lustrzany świat #08: Syrena z Manhattanu |
tłumaczenie |
2020 |
| Bruno Brazil #01: Rekin, który umarł dwa razy |
tłumaczenie |
2020 |
| Bruno Brazil #02: Komando „Kajman” |
tłumaczenie |
2020 |
| Superman. Saga jedności #02: Ród El |
tłumaczenie |
2020 |
| Bruno Brazil. Tom 1 |
tłumaczenie |
2020 |
| Miasto Wyrzutków #02: Chłopak, który zbierał stworzonka |
tłumaczenie |
2020 |
| Superman. Action Comics #02: Nadejście Lewiatana |
tłumaczenie |
2020 |
| Undertaker #01: Pożeracz złota |
tłumaczenie |
2020 |
| LastMan #03 |
tłumaczenie |
2020 |
| Zygfryd |
tłumaczenie |
2020 |
| Zygfryd |
tłumaczenie |
2020 |
| Bernard Prince. Tom 3 |
tłumaczenie |
2020 |
| Jazz Maynard #02: Trylogia islandzka |
tłumaczenie |
2020 |
| Shi #03: Revenge |
tłumaczenie |
2020 |
| Mały Nemo. Powrót do Krainy Snów |
tłumaczenie |
2020 |
| Miasto Wyrzutków #01: Mężczyzna, który gromadził rupiecie |
tłumaczenie |
2020 |
| Superman. Czerwony Syn |
tłumaczenie |
2020 |
| Niezwykła podróż #05 |
tłumaczenie |
2019 |
| Superman. Saga jedności #01 Ziemia widmo |
tłumaczenie |
2019 |
| LastMan #02 |
tłumaczenie |
2019 |
| Superman. Action Comics #01: Niewidzialna mafia |
tłumaczenie |
2019 |
| Superman. Action Comics #01: Niewidzialna mafia |
tłumaczenie |
2019 |
| Barakuda #05: Kanibale |
tłumaczenie |
2019 |
| Człowiek ze Stali |
tłumaczenie |
2019 |
| Kubatu #04: Ani mi się śni! |
scenariusz |
2019 |
| Lester Cockney. Tom 1 |
tłumaczenie |
2019 |
| XIII Mystery #11: Jonathan Fly |
tłumaczenie |
2019 |
| Superman #07: Bizarrowersum |
tłumaczenie |
2019 |
| Flash: Błyskawica w butelce |
tłumaczenie |
2019 |
| Lady S #09: Ścigana |
tłumaczenie |
2019 |
| Superman #05: Nadzieje i lęki |
tłumaczenie |
2019 |
| LastMan #01 |
tłumaczenie |
2019 |
| Superman. Action Comics #1000 |
tłumaczenie |
2019 |
| Aama #02: Niewidoczne rojowisko |
tłumaczenie |
2019 |
| Jazz Maynard #01: Trylogia barcelońska |
tłumaczenie |
2019 |
| Tyler Cross #03: Miami |
tłumaczenie |
2019 |
| Superman. Action Comics #05: Booster Gold |
tłumaczenie |
2019 |
| Lady S #08: Racja stanu |
tłumaczenie |
2019 |
| Lady S #08: Racja stanu |
tłumaczenie |
2019 |
| Superman. Action Comics: Efekt Oza |
tłumaczenie |
2019 |
| Bernard Prince. Tom 2 |
tłumaczenie |
2018 |
| Howard Flynn |
tłumaczenie |
2018 |
| Superman #04: Czarny świt |
tłumaczenie |
2018 |
| Niezwykła podróż #04 |
tłumaczenie |
2018 |
| SOS dla szczęścia |
tłumaczenie |
2018 |
| Shi #02: Król-Demon |
tłumaczenie |
2018 |
| Superman. Action Comics #04: Nowy świat |
tłumaczenie |
2018 |
| Barakuda #04: Rewolty |
tłumaczenie |
2018 |
| Tyler Cross #02: Angola |
tłumaczenie |
2018 |
| XIII Mystery #10: Calvin Wax |
tłumaczenie |
2018 |
| Lady S #07: Sekunda wieczności |
tłumaczenie |
2018 |
| EKHO. Lustrzany świat #07: Swinging London |
tłumaczenie |
2018 |
| Superman #03: Wielokrotność |
tłumaczenie |
2018 |
| Aama #01: Zapach ciepłego pyłu |
tłumaczenie |
2018 |
| Okko #05: Cykl Pustki |
tłumaczenie |
2018 |
| Ramiro #2 |
tłumaczenie |
2018 |
| Superman. Action Comics #03: Ludzie ze stali |
tłumaczenie |
2018 |
| Pożoga #02 |
tłumaczenie |
2018 |
| XIII Mystery #09: Felicity Brown |
tłumaczenie |
2018 |
| Koziorożec #21: Mistrz |
tłumaczenie |
2018 |
| Superman/Batman: Wrogowie publiczni |
tłumaczenie |
2018 |
| Tyler Cross #01: Black Rock |
tłumaczenie |
2018 |
| Elryk #03: Biały wilk |
tłumaczenie |
2018 |
| Niezwykła podróż #03 |
tłumaczenie |
2018 |
| Saga Valty #1-3 |
tłumaczenie |
2018 |
| Saga Valty #3 |
tłumaczenie |
2018 |
| Superman. Action Comics #02: Powrót do „Daily Planet” |
tłumaczenie |
2018 |
| Undertaker #04: Cień Hipokratesa |
tłumaczenie |
2018 |
| Barakuda #03: Pojedynek |
tłumaczenie |
2018 |
| Shi #01: Na początku był gniew... |
tłumaczenie |
2018 |
| Superman #02: Pierwsze próby Superboya |
tłumaczenie |
2018 |
| EKHO #06: Deep South |
tłumaczenie |
2017 |
| Lady S #06: Portugalski galimatias |
tłumaczenie |
2017 |
| Okko #04: Cykl Ognia |
tłumaczenie |
2017 |
| Superman. Action Comics #01: Ścieżka zagłady |
tłumaczenie |
2017 |
| William Adams, Samuraj |
tłumaczenie |
2017 |
| Legion. Kroniki |
tłumaczenie |
2017 |
| Niezwykła podróż #02 |
tłumaczenie |
2017 |
| Superman #01: Syn Supermana |
tłumaczenie |
2017 |
| Droga do Odrodzenia: Superman - Ostatnie dni Supermana |
tłumaczenie |
2017 |
| Pożoga #01 |
tłumaczenie |
2017 |
| XIII Mystery #08: Martha Shoebridge |
tłumaczenie |
2017 |
| Barakuda #02: Blizny |
tłumaczenie |
2017 |
| Droga do Odrodzenia. Superman – Lois i Clark |
tłumaczenie |
2017 |
| EKHO Lustrzany świat #05: Sekret Preshaunów |
tłumaczenie |
2017 |
| Wielki Martwy #3 |
tłumaczenie |
2017 |
| Kryształowy miecz #06: Miasto wiatrów |
tłumaczenie |
2017 |
| Kubatu #03: Do trzech razy sztuka |
scenariusz |
2017 |
| Okko #03: Cykl Powietrza |
tłumaczenie |
2017 |
| Rani #05: Dzikuska |
tłumaczenie |
2017 |
| Skład główny #3 |
tłumaczenie |
2017 |
| Undertaker #03: Ogr z Sutter Camp |
tłumaczenie |
2017 |
| Kryształowy miecz #05: Smak siarki |
tłumaczenie |
2017 |
| Niezwykła podróż #01 |
tłumaczenie |
2017 |
| Rani #04: Kochanka |
tłumaczenie |
2017 |
| Superman/Batman #05: Wrogowie pośród nas |
tłumaczenie |
2017 |
| Kryształowy miecz #04: Krzyk głuszca |
tłumaczenie |
2017 |
| Lady S #05: Kret w Waszyngtonie |
tłumaczenie |
2017 |
| Orły Rzymu #1 |
tłumaczenie |
2017 |
| Orły Rzymu #5 |
tłumaczenie |
2017 |
| XIII #24: Dziedzictwo Jasona Mac Lane'a |
tłumaczenie |
2017 |
| XIII Mystery #07: Betty Barnowsky |
tłumaczenie |
2017 |
| Barakuda #01: Niewolnicy |
tłumaczenie |
2017 |
| Kryształowy miecz #03: Dotyk namorzyn |
tłumaczenie |
2017 |
| Rani #03: Niewolnica |
tłumaczenie |
2017 |
| Ringo |
tłumaczenie |
2017 |
| Kryształowy miecz #02: Spojrzenie Wenloka |
tłumaczenie |
2016 |
| Wielki Martwy #2 |
tłumaczenie |
2016 |
| Fechmistrz |
tłumaczenie |
2016 |
| Jam jest Legion |
tłumaczenie |
2016 |
| Kryzys tożsamości |
tłumaczenie |
2016 |
| Superman/Batman #04: Zemsta |
tłumaczenie |
2016 |
| Kryształowy miecz |
tłumaczenie |
2016 |
| Okko #02: Cykl Ziemi |
tłumaczenie |
2016 |
| Zapach Niewidzialnego |
tłumaczenie |
2016 |
| Krucjata #04: Słupy ognia |
tłumaczenie |
2016 |
| Koziorożec #20: Terminus |
tłumaczenie |
2016 |
| Krucjata #03: Pan maszyn |
tłumaczenie |
2016 |
| Superman/Batman #03: Władza absolutna |
tłumaczenie |
2016 |
| EKHO. Lustrzany świat #04: Barcelona |
tłumaczenie |
2016 |
| Konkwistador #4 |
tłumaczenie |
2016 |
| Lady S #04: Zabawa w kotka i myszkę |
tłumaczenie |
2016 |
| XIII Mystery #06: Billy Stockton |
tłumaczenie |
2016 |
| Konungowie #03: Kara |
tłumaczenie |
2016 |
| Largo Winch. Tom 3 |
tłumaczenie |
2016 |
| Okko #01: Cykl Wody |
tłumaczenie |
2016 |
| Staruszek Anderson |
tłumaczenie |
2016 |
| XIII #23: Wiadomość od męczennika |
tłumaczenie |
2016 |
| Avengers #03: Preludium nieskończoności |
tłumaczenie |
2016 |
| Undertaker #02: Taniec sępów |
tłumaczenie |
2016 |
| Wyspa kobiet |
tłumaczenie |
2016 |
| Rani #02: Rozbójniczka |
tłumaczenie |
2016 |
| Skład główny #2 |
tłumaczenie |
2016 |
| Superman/Batman #02: Supergirl |
tłumaczenie |
2016 |
| Rani #01: Bękartka |
tłumaczenie |
2016 |
| XIII Mystery #05: Steve Rowland |
tłumaczenie |
2016 |
| EKHO. Lustrzany świat #3: Bulwar Hollywood |
tłumaczenie |
2016 |
| Konkwistador #3 |
tłumaczenie |
2016 |
| Superman/Batman #01: Wrogowie publiczni |
tłumaczenie |
2016 |
| XIII #22: Powrót do Greenfals |
tłumaczenie |
2016 |
| Bruce J. Hawker #07: Piekielne królestwo |
tłumaczenie |
2015 |
| Lady S #03: 59° szerokości północnej |
tłumaczenie |
2015 |
| Avengers #02: Ostatnie białe zdarzenie |
tłumaczenie |
2015 |
| Bouncer. Do piekła i z powrotem |
tłumaczenie |
2015 |
| Bruce J. Hawker #06: Nocni kaci |
tłumaczenie |
2015 |
| Konungowie #02: Wojownicy nicości |
tłumaczenie |
2015 |
| Kubatu #02: Coś a la balon |
scenariusz |
2015 |
| Rodryk |
tłumaczenie |
2015 |
| XIII Mystery #04: Pułkownik Amos |
tłumaczenie |
2015 |
| Konkwistador #2 |
tłumaczenie |
2015 |
| New Avengers #01: Wszystko umiera |
tłumaczenie |
2015 |
| Avengers #01: Świat Avengers |
tłumaczenie |
2015 |
| Bruce J. Hawker #05: Wszystko albo nic |
tłumaczenie |
2015 |
| Konkwistador #1 |
tłumaczenie |
2015 |
| Konungowie #01: Najazdy |
tłumaczenie |
2015 |
| XIII #21: Przynęta |
tłumaczenie |
2015 |
| Bez przebaczenia |
tłumaczenie |
2015 |
| Bruce J. Hawker #04: Układanka |
tłumaczenie |
2015 |
| Bruce J. Hawker #4-7 |
tłumaczenie |
2015 |
| Lady S #02: Na zdrowie, Suzie! |
tłumaczenie |
2015 |
| Superman. Czerwony Syn |
tłumaczenie |
2015 |
| Undertaker #01: Pożeracz złota |
tłumaczenie |
2015 |
| Epoxy |
tłumaczenie |
2015 |
| Kryzys tożsamości |
tłumaczenie |
2015 |
| Lady S #01: Na zdorowje, Szaniuszka! |
tłumaczenie |
2015 |
| XIII Mystery #03: Little Jones |
tłumaczenie |
2015 |
| Orły Rzymu #4 |
tłumaczenie |
2015 |
| Elryk #2: Zwiastun burzy |
tłumaczenie |
2015 |
| XIII #20: Dzień Mayflower |
tłumaczenie |
2015 |
| EKHO. Lustrzany świat #2: Cesarstwo paryskie |
tłumaczenie |
2014 |
| Historia anioła |
tłumaczenie |
2014 |
| Kubatu #01: I tak nie uwierzysz! |
scenariusz |
2014 |
| Orły Rzymu #3 |
tłumaczenie |
2014 |
| Saga Valty #2 |
tłumaczenie |
2014 |
| Smash! #02 |
publicystyka |
2014 |
| Bruce J. Hawker #02: Potępieńcy |
tłumaczenie |
2014 |
| Bruce J. Hawker #01: Kurs na Gibraltar |
tłumaczenie |
2014 |
| Silas Corey #02: Siatka Aquili #2 |
tłumaczenie |
2014 |
| Bruce J. Hawker #1-3 |
tłumaczenie |
2014 |
| EKHO. Lustrzany świat #1: Nowy Jork |
tłumaczenie |
2014 |
| Elryk #1: Rubinowy tron |
tłumaczenie |
2014 |
| Orły Rzymu #2 |
tłumaczenie |
2014 |
| Silas Corey #01: Siatka Aquili #1 |
tłumaczenie |
2014 |
| 2013 rok Tuwima - Antologia konkursowa |
scenariusz |
2013 |
| Saga Valty #1 |
tłumaczenie |
2013 |
| Asgard #2: Wąż świata |
tłumaczenie |
2013 |
| Orły Rzymu #1 |
tłumaczenie |
2013 |
| Asgard #1: Żelazna Noga |
tłumaczenie |
2013 |
| Komiks - Katalog wystawy konkursowej 2012 |
scenariusz |
2012 |
| Antologia memoria Janusza Christy |
scenariusz |
2010 |
| Siła woli (MFK 2008; scen. i rys. Jakub Syty) |
autor |
2009 |
| Antologia w hołdzie Tytusowi |
scenariusz, rysunki |
2007 |
| JEJU #4 |
scenariusz |
2006 |
| JEJU #3 |
scenariusz, rysunki |
2006 |
Reklama
