baner

Impreza

Nagroda dla najlepszego francuskojęzycznego komiksu Festiwalu w Angoulême: polski wybór 2007

Yaqza, Yaqza
      Instytut Francuski w Krakowie zaprasza na ogłoszenie laureata Nagrody dla najlepszego francuskojęzycznego komiksu Festiwalu w Angoulême: polski wybór 2007.

Albumy nominowane do nagrody w 2007:

  • "Georges et Louis – Panique au bout du fil", Daniel Goossens, wyd. Audie/Fluide Glacial
  • "Michel", Pierre Maurel, wyd. L’employé du mois
  • "L’œil privé", Blexbolex, wyd. Les Requins Marteaux
  • "Orage et désespoir", de Lucie Durbiano, wyd. Gallimard, coll. Bayou
  • "La volupté", Blutch, wyd. Futuropolis






     Po konferencji prasowej odbędzie się spotkanie z Chantal Montellier, laureatką nagrody w roku 2006 za album "Les Damnés de Nanterre" i autorką albumów: "Tchernobyl mon amour" (o tragedii w Czarnobylu), oraz "Sorcières, mes sœurs" (o polowaniu na czarownice dawniej i dziś).


Spotkanie odbędzie się na konferencji prasowej 20 stycznia o godz. 12.00 w Instytucie Francuskim, ul. Stolarska 15 w Krakowie.

      O Les Damnés de Nanterre (z noty organizatora spotkania): W 1994 roku dwója młodych ludzi napada z bronią na policjantów. Pięć postronnych osób oraz jeden z atakujących ginią w wyniku strzelaniny. Pod wpływem opini publicznej, Premier proponuje przywrócenie kary śmierci.

     Młoda dziennikarka zainteresowana wydarzeniami zaczyna prowadzić śledztwo na własną rękę, które ujawnia przemilczane fakty i motywacje dwóki młodych « rewolucjonistów ».

     Jest to opowieść zainspirowana autentycznymi wydarzeniami, przedstawia nowy, ciekawy punkt widzenia na francuskie społeczeństwo. To głos w dyskusji, oraz inna perspektywa spojrzenia na rozwój komunizmu.

     Album przedstawia uniwersalne problemy : każdy z nas szuka swojego ja, jest zagubiony w młodości, szuka ideologii, w której mógłby się odnaleźć.

     Autorka przedstawia historię w sposób obiektywny, zastanawiamy się co my zrobylibyśmy w podobnej sytuacji, nie pozostawia nas obojętnym.


     Chantal Montellier, urodzona w 1947 roku, ukończyła Akademię Sztuk Pięknych w Saint – Etienne. Jest malaką, pisarką i autorką komiksów. Od 1972 publikuje swoje rysunki na łamach prasy, prowadzi zajęcia z malarstwa, tworzy, wystawia, prowadzi warsztaty twórcze. Aktualnie pracuje nad rodzajem autobiografii « De l’art et des cochons ».


     Instytut Francuski w Krakowie zaprasza co roku uczniów liceów dwujęzycznych z całej Polski, aby wybrali najlepszy francuskojęzyczny album komiksowy. Komiks wybierany jest z listy albumów nominowanych na największym europejskim festiwalu komiksu - Festiwalu Komiksu w Angoulême. Przedsięwzięcie to jest okazją do zapoznania polskiej publiczności ze współczesnym komiksem, oraz do podkreślenia oryginalności, różnorodności i talentu jeszcze mało znanych w Polsce autorów. Polskie jury obradowało po raz pierwszy w 2002 roku pod honorowym przewodnictwem wielkiego miłośnika komiksu, jednego z polskich prekursorów gatunku, prof. Jerzego Skarżyńskiego.

  • Pierwszym laureatem polskiej nagrody został Frederik Peeters za album "Les Pilules bleues" (Niebieskie pigułki).

  • W 2003 r. nagrodę otrzymał Joann Sfar za album "Le Chat du Rabin" (Kot rabina). Oba nagrodzone komiksy zostały przetłumaczone na polski i wydane przez krakowskie wydawnictwo Post.

  • W 2004 r. za album Lupus, tom 1, Frederik Peeters po raz drugi został laureatem nagrody.

  • W styczniu 2005 r. przedstawiciele liceów dwujęzycznych spotkali się w Krakowie po raz czwarty. Laureatem nagrody za rok 2005 została Marjane Satrapi i jej album "Poulet aux prunes" (Kurczak ze śliwkami) wydany przez wydawnictwo L’Association.

  • 21 stycznia 2006 r. nagroda została jednomyślnie przyznana Chantal Montellier za album "Les Damnés de Nanterre" wydany przez wydawnictwo Denoël Graphic. Realizm i uniwersalizm opowiedzianej historii, jak również wyrazistość rysunku zostały docenione przez polskie jury. Według polskich licealistów album Chantal Montellier stanowi nowe spojrzenie na ewolucję komunizmu.

Opublikowano:



Tagi

"Polski wybór"

Komentarze

-Jeszcze nie ma komentarzy-