NEWS
- Zapowiedzi
Sturm i Collins wg Ciecieląga
W marcu ukaże się komiks "Gigantyczna broda, która była złem", a w kwietniu "Dzień targowy". Oba albumy przetłumaczył Grzegorz Ciecieląg, założyciel i wieloletni redaktor naczelny Alei Komiksu.
Gigantyczna broda, która była złem
Scenariusz: Stephen CollinsRysunki: Stephen Collins
Wydanie: I
Data wydania: 3 Marzec 2015
Tłumaczenie: Grzegorz Ciecieląg
Druk: czarno-biały
Oprawa: twarda
Format: 215x295 mm
Stron: 240
Cena: 59,90 zł
Wydawnictwo: Wydawnictwo Komiksowe
ISBN: 978-83-64638-22-0
Książka nie tylko dla brodaczy!
Dave, łysy facet z jednym włosem na głowie mieszka na wyspie Tutaj, gdzie brody i wszelki inny zarost nie istnieją.
Ma nudną pracę biurową, której celu nie rozumie, a cały czas spędza na rysowaniu i słuchaniu tej samej płyty. Nagle coś się dzieje, Dave czuje jak „czarny ogień wspina się po jego twarzy” i zaczyna rosnąć mu broda. Jak to w bajkach, nie będzie to zwykła broda, a broda rewolucyjna. Dzięki niej na wyspie Tutaj będzie miała miejsce „zarostowa rewolucja”.
Nosisz brodę? Marzysz o brodzie? Śnią ci się brody? Jak dorośniesz zapuścisz brodę? Twój chłopak musi mieć brodę? Przekonaj się do naszej brody!
Gigantyczna broda, która była złem to jeden z najważniejszych brytyjskich komiksów ostatnich lat. Wielokrotnie wyróżniany i nagradzany jest filozoficzną przypowieścią dla dorosłych czytelników.
[opis wydawcy]
Dzień targowy
Scenariusz: James SturmRysunki: James Sturm
Wydanie: I
Data wydania: Kwiecień 2015
Tytuł oryginału: Market Day
Tłumaczenie: Grzegorz Ciecieląg
Oprawa: twarda
Format: 160 x 250 mm
Stron: 96
Cena: 49,90 zł
Wydawnictwo: Wydawnictwo Komiksowe
ISBN: 978-83-64638-11-4
Najbardziej znany album kanadyjskiego rysownika i wykładowcy akademickiego Jamesa Sturma to dziejąca się na początku XX wieku opowieść o 24 godzinach z życia żydowskiego rzemieślnika. „Dzień targowy" to niezwykła opowieść o tym jak zmiany ekonomiczne i społeczne wpłynęly na życie tysięcy lokalnych artystów.
W komiksie doskonale zostało odtworzone (Sturm inspirował się fotografiami Roman Vishniaca) życie sztetla, w którym mimo nastania nowego stulecia czas wciąż upływa zgodnie z naturalnym rytmem, a jego ukoronowaniem jest tytułowy „dzieł targowy”. Wszystko to opowiedziane w oryginalnej i ciekawej stylistyce, która przyniosła autorowi międzynarodowy rozgłos.
James Sturm jest jak maszyna do opowiadania historii. Jego na pozór uboga grafika i ekspresja powodują, że dzieło staje się przejmujące nie popadając w naiwny sentyment - Alison Bechdel
Czytelnicy w Polsce znają Jamesa Sturma z wydanego w 2005 roku komiksu „Golem i gwiazda Dawida".
[opis wydawcy]
[ljc]
Komentarze
-Jeszcze nie ma komentarzy-