baner

NEWS

- Spotkania, wystawy, imprezy

Program Ligatury 2012


ligatura_logoTegoroczna, trzecia już edycja Ligatury, czyli Międzynarodowego Festiwalu Kultury Komiksowej w Poznaniu odbędzie się między 19 a 22 kwietnia w Poznaniu. W tegorocznym programie dużo miejsca poświęcono filmom o komiksie - będzie można zobaczyć miedzy innymi "Art of Spiegelman", "Alois Nebel", "Comic Book Confidential", a także animacje Janka Kozy. Gośćmi festiwalu będą między innymi Anke Feuchtenberger, twórcy łotewskiego magazynu Kuš!, który w tym roku dostał nagrodę w Angouleme, Grzegorz Janusz, Antal Bayer i Mateusz Szlachtycz.
Program III Międzynarodowego Festiwalu Kultury Komiksowej Ligatura 2012


Poza pokazami filmów, na wszystkie wydarzenia wstęp bezpłatny.
Wstęp na Ligatura Pitching 2012 na podstawie akredytacji lub fiszki festiwalowej.
Stoiska komiksowe EAST COVER MARKET: 19-22.04.2012
  • Kino Muza, ul. św. Marcin 30

  • Centrum Kultury Zamek, ul. św. Marcin 80/82



czwartek 19.04.2012


  • 16.00 - "Brno in comics" (Czechy) - wernisaż wystawy i spotkanie z Tomášem Prokůpkiem, Hol Główny Collegium Maius, ul. Fredry 10, wstęp wolny, wystawa dostępna do 22.04.2012

  • 18.00 - "Polaków uczestnictwo w kulturze. Raport z badań", wernisaż prac Janka Kozy, Biblioteka Uniwersytecka UAM, ul. Ratajczaka 38/40, wstęp wolny,
    wystawa dostępna do 29.04.2012

  • 19.00 - wernisaże
    • wystawy prac Anke Feuchtenberger

    • studentów Anke Feuchtenberger z Uniwersytetu Artystycznego w Hamburgu

    Uniwersytet Artystyczny w Poznaniu, al. Marcinkowskiego 25, wstęp wolny,
    wystawa dostępna do 22.04.2012

  • 20:00 - "SILENCE 2012" wernisaż instalacji prac “Silence” z międzynarodowego konkursu na komiks bez słów, mieszkanie ul. Ogrodowa 18/8,
    wstęp wolny, instalacja jednodniowa

  • 21.00 - "Alois Nebel", reż. Tomáš Luňák, Kino Muza, ul. Św. Marcin 30, bilet: 5 zł, język: czeski, napisy: angielskie i polskie

  • 22:30 - "Comic Book Confidential", reż. Ron Mann, Kino Muza, ul. Św. Marcin 30, bilet: 5 zł, język: czeski, napisy: angielskie i polskie


piątek 20.04.2012


  • 11:00-14:00 - warsztaty komiksowe prowadzone przez twórców magazynu Kuš! Centrum Kultury Zamek, ul. Św. Marcin 80/82, sala warsztatowa w 218, 2 piętro, wstęp: 10 zł, ilość miejsc ograniczona, zapisy: centrala@centrala.org.pl

  • 12:00-13:30 projekcja filmów Janka Kozy. Centrum Kultury Zamek, ul. Św. Marcin 80/82

  • 14:00-15:00 - "Prościej się nie da" - projekcja filmów rumuńskich. Centrum Kultury Zamek, ul. Św. Marcin 80/82, Sala Pod Zegarem, język: polski, wstęp wolny

  • 12.00-15.00 - spotkanie warsztatowe studentów uniwersytetów artystycznych z Hamburga i Poznania, Galeria Malingrad, ul. Staszica 8/7, wydarzenie zamknięte

  • 12:00-16:00 - 16.00 "DISTORTED MIRROR workshop by Comixiade", mieszkanie na ul. Klonowica 5/3 wstęp wolny, język: angielski

  • 15:00-17:00 - Ligatura Pitching 2012. Teatr Ósmego Dnia, ul. Ratajczaka 44, wstęp na akredytacje i fiszki festiwalowe

  • 17.00 - videokonferencja ze Sławomirem Shutym i promocja jego najnowszego komiksu "Taltosz", prowadzenie Jakub Woynarowski, wstęp wolny, język polski

  • 18:00 - wernisaż wystawy „RADAR. Austrian comics review”. spotkanie z gośćmi z Austrii: Edda Strobl, Helmut Kaplan, Simon H., da steff oraz Christian Wellmann, Centrum Kultury Zamek, ul. Św. Marcin 80/82, hol 2 piętro, wstęp wolny

  • 19:00-20.00 - wernisaż wystawy „Pinkhell”. wernisaż wystawy i spotkanie z gośćmi z Węgier: Eleonóra Takács, Antal Bayer, András Baranyai, Centrum Kultury Zamek, ul. Św. Marcin 80/82, sala 218, 2 piętro, wstęp wolny

  • 20:00-21.00 - wernisaż wystawy „Maszin”. wernisaż wystawy i spotkanie z artystami: Renata Gąsiorowska, Mikołaj Tkacz, Jacek Świdziński, Michał Możejko, Daniel Gutowski, Leszek Wicherek, Michał Rzecznik, Kolektyw 1A, ul. św. Wojciech 1a, wstęp wolny

  • 21.00 - "Krótkie Historie". Wernisaż wystawy z udziałem kuratorów: Heleny Siemińskiej i Damiana Siemienia, Kluboksięgarnia Głośna, ul. św. Marcin 30, wstęp wolny

  • 21:30 - projekcja filmów Animation Now + spotkanie z organizatorami festiwalu Justyną Wincenty i Markiem Kraską, Kino Muza, ul. Św. Marcin 30, bilety: 10 zł, język: polski, napisy: angielskie

  • 23:00-00.30 - projekcja filmu „Diabelskie Dzieci” , reż. Mariola Brillowska, po seansie spotkanie z reżyserką, Kino Muza, ul. Św. Marcin 30, bilety: 10 zł,
    język: niemiecki, napisy: angielskie i polskie

  • 00:30-2.30 - projekcja filmów animowanych z PWSFTVIT w Łodzi, po seansie spotkanie z reżyserami: Renatą Gąsiorowską i Marcinem Podolcem, Kino Muza, ul. Św. Marcin 30, bilety: 10 zł, język: polski, napisy: angielskie


sobota 21.04.2012


  • 11.00 - 13.30 - warsztaty komiksowe prowadzone przez twórców magazynu Kuš! (język angielski). Centrum Kultury Zamek, ul. Św. Marcin 80/82, sala warsztatowa w 218, 2 piętro, wstęp: 10 zł, ilość miejsc ograniczona, zapisy: centrala@centrala.org.pl

  • godz. 11.00 - 13.00 Wykłady Mistrzowskie

    • 11.00 - 11.30 - Antal Bayer (Węgry): "Creating a culture of comics from scratch in Hungary", wykład w języku angielskim

    • 11.30 - 12.00 - Matei Branea Extravaganza (Rumunia): "Animation showcase and talk about how to survive life, death and afterlife", wykład w języku angielskim

    • 12.00 - 12.30 - Anke Feuchtenberger (Niemcy), wykład w języku angielskim

    • 12.30 - 13.00 Grzegorz Janusz (Polska): "Dlaczego komiks? O scenariuszach Grzegorza Janusza", wykład w języku polskim

    Centrum Kultury Zamek, ul. Św. Marcin 80/82, sala 218, 2 piętro, wstęp wolny
  • 12.00 - 16.00 DISTORTED MIRROR workshop by Comixiade, mieszkanie na ul. Klonowica 5/3 wstęp wolny, język: angielski

  • godz. 12.00 - 20.00 Krótkie Historie, Kluboksięgarnia Głośna, ul. św. Marcin 30

  • Projekcja filmu „Art of Spiegelman”, reż. Clara Kuperberg i Joëlle Oosterlinck, Kino Muza, ul. Św. Marcin 30, bilety: 10 zł, język: angielski i francuski, napisy polskie

  • 14.00 - 16.00 warsztaty komiksowe András Baranyai (Węgry), język angielski, Centrum Kultury Zamek, ul. Św. Marcin 80/82, sala warsztatowa w 218, 2 piętro, wstęp wolny, ilość miejsc ograniczona, zapisy: centrala@centrala.org.pl


  • 13.00 - 16.45 - spotkania autorskie

    • 13:00-13:45 - premiera 13 numeru "Zeszytów Komiksowych": Manga.pl, Radosław Bolałek (wyd. Hanami), Michał Traczyk (redakcja "Zeszytów Komiksowych"), język polski

    • 13.45-14.30 - Jay Wright (wielka Brytania), spotkanie autorskie, język angielski/tłum. język polski

    • 14.30 - 15.15 - Spotkania Komiksowe przedstawiają: Grzegorz Janusz i Marcin Podolec (Polska), spotkanie autorskie, język polski

    • 15.15 - 16.00 - Jeroen Funke (Holandia), spotkanie autorskie, język angielski/tłum. język polski

    • 16.00 - 16.45 - webkomiks po polsku, Konrad Okoński i Ilona "Kobieta Ślimak" Myszkowska (Polska), spotkanie autorskie, prowadzenie Jacek Frąckowiak, język polski

    Centrum Kultury Zamek, ul. św. Marcin 80/82, wstęp wolny
  • 15.00 - 17.00 - Ligatura Pitching 2012, Teatr Ósmego Dnia, ul. Ratajczaka 44, wstęp na akredytacje i fiszki festiwalowe

  • 15.30 - 16.30 - autografy Jay Wright, Anke Feuchtenberger, Jeroen Funke, Grzegorz Janusz i Marcin Podolec, Maszin, Centrum Kultury Zamek, ul. św. Marcin 80/82, sala 218, 2 piętro

  • 16.00 - 18.00 - projekcja filmu „W ostatniej chwili”, reż. Mateusz Szlachtycz, + spotkanie z Mateuszem Szlachtyczem i Szymonem Holcmanem, Kino Muza, ul. Św. Marcin 30, bilety: 10 zł, język: polski bez angielskich napisów

  • 17.00 - 18.00 - COMIXIADE wernisaż wystawy prac międzynarodowego projektu „Comixiade” i spotkanie z koordynatorami projektu: Guido van Hengel, Vladimir Palibrk, Thijs van Nimwegen, mieszkanie na ul. Klonowica 5/3, wstęp wolny, wystawa jednodniowa

  • 15.00 - 18.00 - spotkanie warsztatowe studentów uniwersytetów artystycznych z Hamburga i Poznania, Galeria Malingrad, ul. Staszica 8/7, wydarzenie zamknięte

  • 18.30 - 19.30 - Atlantis, wernisaż wystawy Kuby Woynarowskiego (Polska), Galeria Malingrad, ul. Staszica 8/7, wstęp wolny, wystawa dostępna do 28 kwietnia w godzinach 17.00-19.00

  • 20.00 ogłoszenie wyników Ligatura Pitching 2012, konkursu Silence oraz wyróżnień Ligatura 2012, zakończenie festiwalu Ligatura, Centrum Kultury Zamek, ul. Św. Marcin 80/82, sala 218, 2 piętro

  • 22.00 bankiet, Cafe Zielona Gęś, Nowowiejskiego 6, wstęp wolny


niedziela 22.04.2012


  • 11.00-15.00 "Krótkie Historie", Kluboksięgarnia Głośna, ul. św. Marcin 30

  • 15.00 finisaż muralu Matei Branea (Rumunia), podwórze między Kinem Muza a Kluboksięgarnią Głośna, ul. św. Marcin 30

  • 20:30 - projekcja filmu „Comic Book Confidential”, reż. Ron Mann, Kino Muza, ul. Św. Marcin 30, bilet: 10 zł, język: angielski, napisy: polskie



[ljc]

Tagi

ligatura 2012


Komentarze

-Jeszcze nie ma komentarzy-