NEWS

celtic - 06:34 19-06-2008

im więcej syszę o pedałach tym więcej ich nienawidzę

marcholt - 09:10 19-06-2008

o ho ho. Celtic - a czy tak samo masz z Żydami?

Co zaś się tyczy tematyki gejowskiej to trochę zbyt czesto pokazywana jest przez pryzmat "Błękitnej Ostrygi", że się tak wyrażę, co jak widać na przykładzie celtica - na pewien typ ludzi może działać jak płachta na byka - a u ogółu powoduje, że gejów kojarzy się z owłosionymi kolesiami w skórach, prowadzącymi na łańcuchach zniewieściałych chłopców w różowych koszulach. brakuje trochę dla równowagi geja-normalsa, że sie tak wyrażę.

A ten fragment "Big dick" który można przeczytac na alei pokazuje właśnie ten aspekt z dystansem i ironią - ale paradoksalnie dalej umacnia wizję geja tak barwnie przedstawioną przeze mnie akapit wyżej. No bo jak o gejach to od razu "Big Dick" i owłosiony golas w kur..skiej pozie na okładce. Koło się zamyka. i woda na młyn celtyckiej czystej rasy...
Swoją drogą - ciekawe czy można wprowadzić wogóle do kultury popularnej geja poza stereotypem - takiego, który nie będzie "skandaliczną atrakcją" (jak w znanej serii superbohaterskiej) albo nalepszym przyjacielem kobiety ("gay is the best friend to have" jak mawiają kobiety na Manhattanie) tylko normalnym i pełnoprawnym bohaterem?
A może po prostu w popkulture nie ma nic, prócz stereotypów?

Krzych Ayanami - 16:01 20-06-2008

Super. Konrad i Paul są bardzo udani, niektóre historyjki (balet, złoty deszcz czy Święta) to dzieło sztuki.
Aha, w tłumaczenie w komiksie nieco się różni od materiałów na stronie.

abiekt - 11:58 30-06-2008

Marcholt - ale jak odrzemy gejów z tej "pozy" i pokażemy ich bez stereotypów to już nic nie zostanie. Cała zabawa to właśnie stereotypy

Krzych - tłumaczenie w komiksie się różni lekko, bo do ostatniej chwili trwały spory o kilka wyrazów dzieks za mile slowa.