NEWS
- Zapowiedzi
Mucha ujawnia
Wydawnictwo Mucha Comics przedstawiło swoje plany na najbliższe miesiące.
- jeszcze w lutym zobaczymy drugi tom Astonishing X-Men
- w marcu do sprzedaży trafi album "Revelation" Paula Jenkinsa ("Wolverine: Origin", "Inhumans") i Humberto Ramosa ("Spectacular Spider-Man")
- w kwietniu - pierwszy tom westernu "Loveless" Briana Azzarello ("100 naboi") i Marcelo Frusina. Tom drugi - w październiku/listopadzie
Szczegółowe informacje o komiksach - jak zwykle w osobnych newsach.
[Yaqza]
Tagi
Mucha ComicsKomentarze
Sortuj: od najstarszego | od najnowszego
lion -
Niby zapowiedzi niezłe, ale jak Mucha przyjebie ceny to wałęcha lekko opadnie . Tak jak teraz, jestem zainteresowany lwami z bagdadu, ale nie za chorą cenę 65 złotych . Ten komiks nie jest aż taki gruby, a ten HC jest chyba tylko po to, żeby usprawidliwić tę nienormalną cenęlion
Yaga -
Hmm.. to świetna wiadomość Loveless, najlepszy komiks i seria jaki wyda mucha! Ja czekam z niecierpliwością na ten tytułanglofil -
hehe, dobrestrz1 -
Nie wiem jak Ty ale ja nie lubie przeinaczania slow i znaczen, uproszczen badz tv trwam wsrod x-menow czy wokulskiego w loveless ?izamara -
widocznie coś jest na rzeczy...co do tzw. "sprawnego" tłumaczenia "Loveless", kóre jest w sieci... No nie, dajcie spokój.... Przerabialiśmy "tłumaczenia" licealistów i ćwierć-inteligentów nie znających podstawowych idiomów.
donT -
jak zwykle - gorzkie zale na temat tlumaczeniabambule -
Jak dla mnie to świetna wiadomośćLoveless czytałem w oryginale i mimo wszystko chcę mieć wydanie polskie:)
Co do tłumaczeń to jest kwesta sporna, wiele zależy od umiejętności tłumacza (wpadki zdarzają sie nawet największym wydawnictwom). Raczej jestem optymistom i wierzę że będzie udane
Właściwie to Loveless o ile dobrze kojarzę już na polski zostało całkiem sprawnie przetłumaczone:P
strz1 -
Akurat jesli chodzi o wydanie to wydania sa niezle. Najgorzej z tlumaczem i tutaj mozna miec nadzieje ze nastapi poprawa. Cena nie podana wiec nie bede krakal. Porownujac konkurencje to ceny nie sa az tak drogie.Z ciekawosci jak tlumaczenie 1604 : F4? Tylko niech sie wypowie ktos kto czytal w calosci a nie przykladowe plansze.