Zamek śpiący (Zapowiedź) |
tłumaczenie |
2023 |
Thor #01: Thor odrodzony |
tłumaczenie |
2023 |
Z całej pety! |
tłumaczenie |
2023 |
Daredevil. Nieustraszony #01 (Zapowiedź) |
tłumaczenie |
2023 |
Daredevil. Nieustraszony #02 (Zapowiedź) |
tłumaczenie |
2023 |
Kowboj z Szaolin. Kto powstrzyma panowanie? |
tłumaczenie |
2022 |
Maska. Tom 3: Przysięga wierności (Zapowiedź) |
tłumaczenie |
2022 |
Thor #03: Kres wojny (Zapowiedź) |
tłumaczenie |
2022 |
Umbrella Academy #03: Hotel Niepamięć |
tłumaczenie |
2022 |
Heavy Liquid (Zapowiedź) |
tłumaczenie |
2022 |
Maska. Tom 2 (Zapowiedź) |
tłumaczenie |
2022 |
Thor #02: Preludium wojny światów (Zapowiedź) |
tłumaczenie |
2022 |
Kowboj z Szaolin. Szwedzki bufet |
tłumaczenie |
2022 |
Załoga promienia |
tłumaczenie |
2022 |
Maska. Tom 1 |
tłumaczenie |
2021 |
Opowieści z Akademii Umbrella #01: Wyglądasz jak śmierć |
tłumaczenie |
2021 |
Thor #01: Thor odrodzony |
tłumaczenie |
2021 |
Weatherman #02 |
tłumaczenie |
2021 |
Kowboj z Szaolin. Pierwsza Podróż |
tłumaczenie |
2021 |
Księżycówka #03: Rue le Jour |
tłumaczenie |
2021 |
Czary zjary |
tłumaczenie |
2021 |
Potężna Thor #05: Śmierć Potężnej Thor |
tłumaczenie |
2021 |
Czary zjary. Złe wyjście |
tłumaczenie |
2021 |
Hip Hop Genealogia #04 |
tłumaczenie |
2021 |
Doktor Strange. Tom 4 |
tłumaczenie |
2021 |
Daredevil. Nieustraszony #00 |
tłumaczenie |
2021 |
Weatherman #01 |
tłumaczenie |
2021 |
Hawkeye. Kate Bishop |
tłumaczenie |
2021 |
Dom Pokuty |
tłumaczenie |
2020 |
Dom Pokuty |
tłumaczenie |
2020 |
Daredevil. Frank Miller #04 |
tłumaczenie |
2020 |
Potężna Thor #04: Thor wojny |
tłumaczenie |
2020 |
Coda #03 |
tłumaczenie |
2020 |
Doktor Strange. Tom 3 |
tłumaczenie |
2020 |
Pokolenia |
tłumaczenie |
2020 |
Umbrella Academy #03: Hotel Niepamięć |
tłumaczenie |
2020 |
Potężna Thor #03: Wojna Asgardu z Shi’ar |
tłumaczenie |
2020 |
Sabrina |
tłumaczenie |
2020 |
Coda #02 |
tłumaczenie |
2020 |
Deadly Class #04: 1988 Umrzyj za mnie |
tłumaczenie |
2020 |
Daredevil. Frank Miller #03 |
tłumaczenie |
2020 |
Niegodny Thor |
tłumaczenie |
2020 |
Hip Hop Genealogia #03 |
tłumaczenie |
2020 |
Coda #01 |
tłumaczenie |
2020 |
Doktor Strange. Tom 2 |
tłumaczenie |
2020 |
Mister Miracle |
tłumaczenie |
2020 |
Umbrella Academy #02: Dallas |
tłumaczenie |
2020 |
Hawkeye #02: Troje |
tłumaczenie |
2019 |
Nienawidzę Baśniowa #04 |
tłumaczenie |
2019 |
Cykl Kozła |
tłumaczenie |
2019 |
Daredevil. Frank Miller #02 |
tłumaczenie |
2019 |
Księżycówka #02: Pociąg rozpaczy |
tłumaczenie |
2019 |
Potężna Thor #02: Władcy Midgardu |
tłumaczenie |
2019 |
Deadly Class #03: 1988 Wężowisko |
tłumaczenie |
2019 |
Kraina Ruin. Oko za oko |
tłumaczenie |
2019 |
Czary zjary. Drugi dil |
tłumaczenie |
2019 |
Nienawidzę Baśniowa #03: Grzeczna dziewczynka |
tłumaczenie |
2019 |
Deadly Class #02: 1988 Dzieci czarnej dziury |
tłumaczenie |
2019 |
Doktor Strange. Tom 1 |
tłumaczenie |
2019 |
Hawkeye #01: Odmieniony |
tłumaczenie |
2019 |
Umbrella Academy #01: Suita apokaliptyczna |
tłumaczenie |
2019 |
Kłamstwo. I jak to robimy |
tłumaczenie |
2019 |
Deadly Class #01: 1987. Regan Youth |
tłumaczenie |
2019 |
Deadly Class #01: 1987. Regan Youth |
tłumaczenie |
2019 |
Vision |
tłumaczenie |
2019 |
Daredevil. Frank Miller #01 |
tłumaczenie |
2019 |
Hip Hop Genealogia #02 |
tłumaczenie |
2019 |
Nienawidzę Baśniowa #02: Fujowy żywot |
tłumaczenie |
2019 |
Daredevil. Nieustraszony #06 |
tłumaczenie |
2018 |
Hawkeye kontra Deadpool |
tłumaczenie |
2018 |
Koniec zXXXanego świata |
tłumaczenie |
2018 |
Księżycówka #01 |
tłumaczenie |
2018 |
Nienawidzę Baśniowa #01: I żyli długo i burzliwie |
tłumaczenie |
2018 |
Hawkeye #04: Rio Bravo |
tłumaczenie |
2018 |
Hip Hop Genealogia #01 |
tłumaczenie |
2018 |
Thor #02: Kto dzierży młot? |
tłumaczenie |
2018 |
Daredevil. Nieustraszony #05 |
tłumaczenie |
2018 |
Pszczółka |
tłumaczenie |
2018 |
Daredevil. Nieustraszony #04 |
tłumaczenie |
2018 |
Hawkeye #03: L.A. Woman |
tłumaczenie |
2018 |
Poza granicami Equestrii. Pinkie Pie wkracza do akcji |
tłumaczenie |
2018 |
Tank Girl #03 |
tłumaczenie |
2018 |
Bajki 5 minut przed snem. Spider-Man |
tłumaczenie |
2018 |
Daredevil. Nieustraszony #03 |
tłumaczenie |
2018 |
Thor #01: Gromowładna |
tłumaczenie |
2018 |
Tank Girl #02 |
tłumaczenie |
2018 |
Daredevil. Nieustraszony #02 |
tłumaczenie |
2017 |
Daredevil. Nieustraszony #01 |
tłumaczenie |
2017 |
Hawkeye #02: Lekie trafienia |
tłumaczenie |
2017 |
Śląski Wyspiański. Antologia komiksów |
publicystyka |
2017 |
Tank Girl #01 |
tłumaczenie |
2017 |
Thor Gromowładny #04: Ostatnie dni Midgardu |
tłumaczenie |
2017 |
Thor Gromowładny #03: Przeklęty |
tłumaczenie |
2017 |
Klatki |
tłumaczenie |
2017 |
Hawkeye #01: Moje życie to walka |
tłumaczenie |
2017 |
Thor Gromowładny #02: Boża bomba |
tłumaczenie |
2016 |
Thor Gromowładny #01: Bogobójca |
tłumaczenie |
2016 |
Czary zjary |
tłumaczenie |
2015 |
VormkfasA #55 (2 październik 2015) |
scenariusz |
2015 |
Battling Boy |
tłumaczenie |
2015 |
Gazeta Wyborcza Katowice (18.03.2011) |
scenariusz |
2011 |