reklama baner reklama

Nowe Teksty

Kosmos to za mało
Chmielewski o filmie
Nowa z czystą duszą
Chmielewski o 1. tomie "Inspektor Akane Tsunemori"
Albo czytasz komiks, albo oglądasz serial telewizyjny
Gierszewski o 2. tomie "Outcast. Opętanie"
Ostateczny krach idei
Kleszcz o 4. tomie "Uncanny Avengers"
Rewolucja na emeryturze
Zimiński o "Lone Sloane"

Zapowiedzi

Reklama baner Reklama

Nowe Plansze

Nowe Imprezy

Forum Alei Komiksu

Zapytaj Wydawcę

baner

Autor

Jacek Drewnowski

Pokaż okładki publikacji
Tytuł Typ Rok
Saga #07 tłumaczenie 2017
Gnat #02: Kant kontratakuje, czyli przesilenie tłumaczenie 2017
Kucyk Pony Komiks: Mój Kucyk Pony - Przyjaźń to magia #10 tłumaczenie 2017
Star Wars Legendy #14: Cienie Imperium - Ewolucja tłumaczenie 2017
Star Wars Komiks #70 (4/2017): Darth Vader. Koniec gry tłumaczenie 2017
Gigant poleca #207: Doubleduck kontra Superkwęk tłumaczenie 2017
Kaczor Donald #2017/08 tłumaczenie 2017
Star Wars Legendy #13: Darth Vader i zaginiony oddział tłumaczenie 2017
Kaczor Donald #2017/07 tłumaczenie 2017
Mega Giga #47: Królowie złoci tłumaczenie 2017
Gigant poleca #206: Detektyw na tropie tłumaczenie 2017
Gnat #01: Dolina, czyli równonoc wiosenna tłumaczenie 2017
Kaczor Donald #2017/06 tłumaczenie 2017
Lex Luthor. Człowiek ze stali tłumaczenie 2017
Uncanny Avengers #04: Pomścić Ziemię tłumaczenie 2017
Velvet #03: Człowiek, który ukradł świat tłumaczenie 2017
Kaczor Donald #2017/05 tłumaczenie 2017
Gigant poleca #205: Dwa zuchy i duchy tłumaczenie 2017
Kaczor Donald #2017/04 tłumaczenie 2017
Star Wars Legendy #11: Z ruin Alderaana tłumaczenie 2017
Wojna Avengers z Defenders tłumaczenie 2017
Gigant Mamut #25: Rycerze i tancerze tłumaczenie 2017
Gotham Central #03: W obłąkanym rytmie tłumaczenie 2017
Kaczor Donald #2017/03 tłumaczenie 2017
Saga #06 tłumaczenie 2017
Uncanny Avengers #03: Czas na Ragnarok tłumaczenie 2017
Gigant poleca #204: Noworoczne szaleństwo tłumaczenie 2017
Kaczor Donald #2017/02 tłumaczenie 2017
Gigant poleca #203: Afera z komputera tłumaczenie 2016
Kaczor Donald #2017/01 tłumaczenie 2016
MAD #02: MAD o superbohaterach tłumaczenie 2016
Velvet #02: Tajne życie umarlaków tłumaczenie 2016
Defenders: Dzień Defenders tłumaczenie 2016
Elektra. Assassin tłumaczenie 2016
Gigant poleca #202: W potrzasku tłumaczenie 2016
Kaczor Donald #2016/12 tłumaczenie 2016
Dylan Dog #16: Kuba rozpruwacz, Ludzka maszyna tłumaczenie 2016
Gigant poleca #201: Zemsta mrocznego rycerza tłumaczenie 2016
Kaczor Donald #2016/11 tłumaczenie 2016
Saga #05 tłumaczenie 2016
Star Wars Komiks #65 (5/2016): Darth Vader: Osaczony Vader tłumaczenie 2016
Gigant poleca #200: Pływający z rybami tłumaczenie 2016
Gotham Central #02: Klauni i szaleńcy tłumaczenie 2016
Iron Fist: W poszukiwaniu Colleen Wing tłumaczenie 2016
Kaczor Donald #2016/10 tłumaczenie 2016
Kucyk Pony Komiks: Mój Kucyk Pony - Przyjaźń to magia #06 tłumaczenie 2016
Uncanny Avengers #02: Bliźnięta apokalipsy tłumaczenie 2016
Gigant Mamut #24: Ucieczka z wyspy Strachów tłumaczenie 2016
Gigant poleca #199: Blaszana pułapka tłumaczenie 2016
Kaczor Donald #2016/09 tłumaczenie 2016
Star Wars Komiks #64 (4/2016): Darth Vader: Cienie i tajemnice tłumaczenie 2016
Gigant poleca #198: Kaczogrodzkie wakacje tłumaczenie 2016
Kaczor Donald #2016/08 tłumaczenie 2016
Nick Fury: Agent S.H.I.E.L.D, cz. 2 tłumaczenie 2016
Gigant poleca #197: Przygoda nad wodą tłumaczenie 2016
Hulk: Spalona ziemia tłumaczenie 2016
Kaczor Donald #2016/07 tłumaczenie 2016
Star Wars Komiks #63 (3/2016) tłumaczenie 2016
Dylan Dog #15: Miasteczko Ramblyn, Bestia z jaskini tłumaczenie 2016
Gigant poleca #196: Piłkarski Joker tłumaczenie 2016
Kaczor Donald #2016/06 tłumaczenie 2016
Star Wars Legendy #06: Boba Fett: Śmierć, kłamstwa i zdrada tłumaczenie 2016
Uncanny Avengers #01: Czerwony cień tłumaczenie 2016
Velvet #01: U kresu tłumaczenie 2016
Gigant poleca #195: Wielkie grillowanie tłumaczenie 2016
Gotham Central #01: Na służbie tłumaczenie 2016
Kaczor Donald #2016/05 tłumaczenie 2016
Saga #04 tłumaczenie 2016
Star Wars Komiks #62 (2/2016) tłumaczenie 2016
Gigant poleca #194: Przybysze z Kwakplanety tłumaczenie 2016
Kaczor Donald #2016/04 tłumaczenie 2016
Kucyk Pony Komiks: Mój Kucyk Pony - Przyjaźń to magia #04 tłumaczenie 2016
Star Wars Legendy #05: Mara Jade: Ręka Imperatora tłumaczenie 2016
Gigant poleca #192: Miłość, szmaragd i kokosy tłumaczenie 2016
Gigant poleca #193: Na krańcu świata tłumaczenie 2016
Kaczor Donald #2016/03 tłumaczenie 2016
Star Wars Komiks #61 (1/2016) tłumaczenie 2016
Gigant poleca #191: Wesołe zimowisko tłumaczenie 2016
Kaczor Donald #2016/02 tłumaczenie 2016
Star Wars Legendy #06: Mroczne Imperium tłumaczenie 2016
Gigant poleca #190: Zaburzenie mocy tłumaczenie 2015
Kaczor Donald #2015/25 tłumaczenie 2015
Kaczor Donald #2015/26 tłumaczenie 2015
Kaczor Donald #2016/01 tłumaczenie 2015
MAD #01: MAD kręci SF tłumaczenie 2015
Nick Fury: Agent S.H.I.E.L.D, cz. 1 tłumaczenie 2015
Wiedźmin. Dzieci lisicy tłumaczenie 2015
Gigant poleca #189: Czas niespodzianek tłumaczenie 2015
Kaczor Donald #2015/23 tłumaczenie 2015
Kaczor Donald #2015/24 tłumaczenie 2015
Kucyk Pony Komiks: Mój Kucyk Pony - Przyjaźń to magia #03 tłumaczenie 2015
Star Wars Legendy #04: W cieniu Yavina publicystyka 2015
Gigant poleca #188: Powrót Kwakuli tłumaczenie 2015
Kaczor Donald #2015/21 tłumaczenie 2015
Kaczor Donald #2015/22 tłumaczenie 2015
Luthor tłumaczenie 2015
Saga #03 tłumaczenie 2015
Smash! #03 publicystyka 2015
Świetlista Brygada tłumaczenie 2015
Gigant poleca #187: Ostatnia potyczka tłumaczenie 2015
Kaczor Donald #2015/19 tłumaczenie 2015
Kaczor Donald #2015/20 tłumaczenie 2015
Star Wars Legendy #02: Star Wars. Darth Vader i widmowe więzienie tłumaczenie 2015
Gigant poleca #186: Odszukać przeznaczenie tłumaczenie 2015
Kaczor Donald #2015/17 tłumaczenie 2015
Kaczor Donald #2015/18 tłumaczenie 2015
Kapitan Ameryka i Falcon: Tajne Imperium tłumaczenie 2015
Kucyk Pony Komiks: Mój Kucyk Pony - Przyjaźń to magia #02 tłumaczenie 2015
Gigant poleca #185: Psikus na plaży tłumaczenie 2015
Kaczor Donald #2015/15 tłumaczenie 2015
Kaczor Donald #2015/16 tłumaczenie 2015
Gigant poleca #184: Wakacyjna sielanka tłumaczenie 2015
Dylan Dog #14: Golkonda! Piąta pora roku tłumaczenie 2015
Gigant poleca #182: Uwolnić kaszalota tłumaczenie 2015
Kucyk Pony Komiks: Mój Kucyk Pony - Przyjaźń to magia #01 tłumaczenie 2015
Saga #02 tłumaczenie 2015
Gigant poleca #180: W pogoni za pieniądzem tłumaczenie 2015
Gigant poleca #178: Zimowa niespodzianka tłumaczenie 2015
Gigant poleca #179: Gąsior maltański tłumaczenie 2015
Thunderbolts: Wiara w Potwory tłumaczenie 2015
Strażnicy - Początek #4: Ozymandiasz. Karmazynowy Korsarz tłumaczenie 2014
Kaczor Donald #2014/17 tłumaczenie 2014
Kaczor Donald #2014/18 tłumaczenie 2014
Saga #01 tłumaczenie 2014
Star Wars: Mroczne Czasy #07: Zarzewie tłumaczenie 2014
Ultimates #2 tłumaczenie 2014
Umowa z Bogiem - Trylogia tłumaczenie 2014
Poległy syn: Śmierć Kapitana Ameryki tłumaczenie 2014
Zgubione, znalezione tłumaczenie 2014
Żyd Fagin tłumaczenie 2014
Strażnicy tłumaczenie 2014
Wolverine. Logan tłumaczenie 2014
Kaczor Donald #2014/09 tłumaczenie 2014
Regulamin na lato tłumaczenie 2014
Star Wars: Mroczne Czasy #06: Posłaniec ognia tłumaczenie 2014
Kapitan Ameryka: Wybraniec tłumaczenie 2014
Superbohaterowie Marvela: Tajne Wojny #1 tłumaczenie 2013
Star Wars: Mroczne Czasy #05: Wyjście z głuszy tłumaczenie 2013
Ultimates #1 tłumaczenie 2013
Strażnicy tłumaczenie 2013
Strażnicy - Początek #1: Gwardziści. Jedwabna zjawa tłumaczenie 2013
Kapitan Ameryka. Nowy porządek tłumaczenie 2013
Kapitan Ameryka. Zimowy żołnierz #2 tłumaczenie 2013
Czterej Jeźdźcy Apokalipsy tłumaczenie 2013
Kapitan Ameryka. Zimowy żołnierz #1 tłumaczenie 2013
Star Wars Dziedzictwo #11: Wojna tłumaczenie 2013
Wolverine tłumaczenie 2013
Star Wars: Mroczne Czasy #04: Niebieskie żniwa tłumaczenie 2012
Star Wars: Rycerze starej republiki #09: Demon tłumaczenie 2012
Star Wars Dziedzictwo #10: Skrajności tłumaczenie 2012
Star Wars Komiks Extra #07 (2/2012):Wstep do rebelii tłumaczenie 2012
Star Wars: Rycerze starej republiki #08: Niszczycielka tłumaczenie 2012
Star Wars Dziedzictwo #09: Potwór tłumaczenie 2012
Star Wars Komiks Extra #06 (1/2012): W cieniu ojców tłumaczenie 2012
Star Wars: Rycerze starej republiki #07 - Starcie ambicji tłumaczenie 2012
Star Wars Komiks Extra #05 (4/2011) tłumaczenie 2011
Star Wars Dziedzictwo #08: Tatooine tłumaczenie 2011
Star Wars Komiks Extra #04 (3/2011): Wysłannicy Jedi tłumaczenie 2011
Star Wars: Rycerze starej republiki #06 - Oczyszczenie tłumaczenie 2011
Star Wars Komiks Extra #03 (2/2011): Tajemnicze wydarzenia na Tatooine tłumaczenie 2011
Star Wars Dziedzictwo #07: Burze tłumaczenie 2011
Komiksy z Kaczogrodu #7: Życie i czasy Sknerusa McKwacza - tom 3 tłumaczenie 2011
Dylan Dog #13: Morgana, Opowieść o nikim tłumaczenie 2011
Komiksy z Kaczogrodu #6: Życie i czasy Sknerusa McKwacza - tom 2 tłumaczenie 2010
Star Wars: Wektor #01 tłumaczenie 2010
Star Wars: Rycerze starej republiki #04: Zaślepieni nienawiścią. Rycerze cierpienia tłumaczenie 2010
Komiksy z Kaczogrodu #5: Życie i czasy Sknerusa McKwacza - tom 1 tłumaczenie 2010
Star Wars: Rycerze starej republiki #03: Dni strachu, noce gniewu tłumaczenie 2010
Powstanie 44 w komiksie (edycja 2009) tłumaczenie 2010
Sky Doll tłumaczenie 2010
Star Wars: Mroczne Czasy #02: Podobieństwa tłumaczenie 2010
Hellboy #10: Opowieści niesamowite tłumaczenie 2010
Drużyna PZ #1: Zawody surfingowe tłumaczenie 2009
Drużyna PZ #2: Tajemnicze zniknięcia tłumaczenie 2009
Drużyna PZ #3: Skarb z Wysp Futerkowych tłumaczenie 2009
Drużyna PZ #4: Legendarna klątwa tłumaczenie 2009
Drużyna PZ #5: Kradzież w muzeum tłumaczenie 2009
Drużyna PZ #6: Podróż w czasie tłumaczenie 2009
Star Wars Dziedzictwo #05: Ukryta świątynia tłumaczenie 2009
Star Wars: Mroczne Czasy #01: Ścieżka donikąd tłumaczenie 2009
Star Wars Dziedzictwo #04: Sojusz tłumaczenie 2009
Star Wars Komiks #12 (8/2009) tłumaczenie 2009
Życie w obrazkach. Opowieści autobiograficzne tłumaczenie 2009
B.B.P.O #3: 1946 tłumaczenie 2009
Star Wars Komiks #11 (7/2009) tłumaczenie 2009
Saga o Potworze z Bagien #2: Miłość i śmierć tłumaczenie 2009
Star Wars Komiks #09 (5/2009) tłumaczenie 2009
Star Wars Komiks #08 (4/2009) tłumaczenie 2009
Kaczogród #5: Marco Rota tłumaczenie 2009
Star Wars Dziedzictwo #03: Smocze szpony tłumaczenie 2009
Nowy Jork: Życie w wielkim mieście (Nowy Jork; Budynek; Notatki o ludziach z miasta, Niewidzialni ludzie) tłumaczenie 2008
Gigant poleca #87 (1/2007) tłumaczenie 2008
Gigant poleca #86 (13/2007) tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/49 tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/50 tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/51 tłumaczenie 2007
MegaGiga #09 (6/2007): Sknerus tłumaczenie 2007
Pierścień Nibelunga tłumaczenie 2007
Gigant poleca #85 (12/2007): Król Pieluch I tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/45 tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/46 tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/47 tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/48 tłumaczenie 2007
MegaGiga #08 (5/2007): 13 samurajów tłumaczenie 2007
Gigant poleca #84 (11/2007): Sprzedawanie na ekranie tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/40 tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/41 tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/42 tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/43 tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/44 tłumaczenie 2007
Gigant poleca #83 (10/2007): Windą na Seszele tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/37 tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/38 tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/39 tłumaczenie 2007
Gigant poleca #82 (09/2007): Ratuj Ratownika! tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/31 tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/32 tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/33 tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/34 tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/35-36 tłumaczenie 2007
MegaGiga #07 (4/2007): Bardzo Dziki Zachód tłumaczenie 2007
Gigant poleca #81 (08/2007): Prawie rodzinna rozrywka tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/27 tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/28 tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/29 tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/30 tłumaczenie 2007
Saga o Potworze z Bagien #1 tłumaczenie 2007
Gigant poleca #80 (07/2007): Mój brat Kaczor tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/24 tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/25 tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/26 tłumaczenie 2007
MegaGiga #06 (3/2007): Donald. Kaczor Donald tłumaczenie 2007
Gigant poleca #79 (06/2007): Przystanek Alaska tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/19 tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/20 tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/21 tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/22-23 tłumaczenie 2007
Gigant poleca #78 (05/2007): W szponach Ptakomonów tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/14 tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/15 tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/16 tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/17-18 tłumaczenie 2007
Gigant poleca #76 (03/007): Pożegnanie z bryką tłumaczenie 2007
Gigant poleca #77 (04/2007): Mroki średniowiecza tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/10 tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/11 tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/12 tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/13 tłumaczenie 2007
MegaGiga #05 (2/2007): 1001 prac tłumaczenie 2007
Gigant poleca #75 (02/2007): Liczą się intencje tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/06 tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/07 tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/08 tłumaczenie 2007
Kaczor Donald #2007/09 tłumaczenie 2007
MegaGiga #04 (1/2007): Wehikuł czasu tłumaczenie 2007
Gigant poleca #74 (01/2007): Piekielny spadek tłumaczenie 2007
Umowa z Bogiem - Trylogia tłumaczenie 2007
Gigant poleca #73 (13/2006): Między młotem a kowadłem tłumaczenie 2006
Gigant poleca #72 (12/2006): W samo południe tłumaczenie 2006
Kaczogród #4: Don Rosa tłumaczenie 2006
MegaGiga #03 (3/2006): Strrraszne rzeczy tłumaczenie 2006
Gigant poleca #71 (11/2006): Duchowa Odnowa tłumaczenie 2006
Gigant poleca #70 tłumaczenie 2006
Gigant poleca #69 tłumaczenie 2006
MegaGiga #02 (2/2006): Piraci z Kwaraibów tłumaczenie 2006
Gigant poleca #68 tłumaczenie 2006
Gigant poleca #67 tłumaczenie 2006
MegaGiga #01 (1/1996): Futbolowa gorączka tłumaczenie 2006
Gigant poleca #66 tłumaczenie 2006
Whiteout #2: Odwilż tłumaczenie 2006
Gigant poleca #65: Bliźniacze miasta tłumaczenie 2006
Gigant poleca #63: Wielka blaga tłumaczenie 2006
Gigant poleca #64: Niewolnicy mody tłumaczenie 2006
Gigant poleca #62: Reforma podatkowa tłumaczenie 2006
Gigant poleca #61: Popisowy numer tłumaczenie 2006
Whiteout #1: Zamieć tłumaczenie 2006
Kaczor Donald - Wydanie specjalne #10 (2005/06): Dzielni rycerze tłumaczenie 2005
Kaczor Donald - Wydanie specjalne #06 (2005/02): Zaginione Skarby tłumaczenie 2005
Conan #2 tłumaczenie 2005
Conan #1: Legenda tłumaczenie 2004
Dylan Dog #11: Po północy tłumaczenie 2004
Inhumans #3 tłumaczenie 2004
Kaczogród #1: Romano Scarpa tłumaczenie 2004
Nathan Never #09: Pieśń wieloryba tłumaczenie 2004
Fantastyczna Czwórka 1234 tłumaczenie 2004
Ultimates #2: Superludzie #2 tłumaczenie 2004
Dylan Dog #10: Pamiętnik Niewidzialnego tłumaczenie 2004
Strażnicy #3 tłumaczenie 2004
Ultimates #1: Superludzie #1 tłumaczenie 2004
Wolverine tłumaczenie 2004
Strażnicy #1 tłumaczenie 2003
Dylan Dog #09: Serce Johnny'ego tłumaczenie 2003
Inhumans #2 tłumaczenie 2003
Nathan Never #08: Piekło tłumaczenie 2003
Strażnicy #2 tłumaczenie 2003
Inhumans #1 tłumaczenie 2003
Dylan Dog #08: Partia ze śmiercią tłumaczenie 2003
Nathan Never #07: Oczy nieznajomego tłumaczenie 2003
Dylan Dog #07: Koszmar z nieskończoności tłumaczenie 2003
Dylan Dog #04: Gdy nadchodzi pełnia tłumaczenie 2002
Dylan Dog #05: Cagliostro! tłumaczenie 2002
Nathan Never #04: Aleja śmieci tłumaczenie 2002
Nathan Never #05: Tragiczna obsesja tłumaczenie 2002
Nathan Never #06: Biblioteka Babel tłumaczenie 2002
Komiksy z Kaczogrodu #2: Kaczor Donald - Imperator kontratakuje tłumaczenie 2001
Nathan Never #02: Dzieci nocy tłumaczenie 2001
Dylan Dog #01: Johnny Freak tłumaczenie 2001
Dylan Dog #02: Świt żywych trupów tłumaczenie 2001
Świat Komiksu #24 (4/2001) tłumaczenie, publicystyka 2001
Świat Komiksu #23 (3/2001) tłumaczenie 2001